Quantcast
Channel: Lyric Translations –ดึงดูดใจ Deungdutjai
Browsing all 3579 articles
Browse latest View live

“มนุษย์ลืม (Manoot Leum)” by Stamp

Title: มนุษย์ลืม / Manoot Leum (Forgetful Human) Artist: Stamp Album: [Single] Year: 2016 มีคนเคยถาม ถ้าคุณเลือกมีพลังอะไรก็ได้จะเลือกมีสิ่งไ­หน Mee kon koey tahm tah koon leuak mee plung arai gor dai...

View Article


“ว่างเปล่า (Wahng Bplao)” by the Skipper

Title: ว่างเปล่า / Wahng Bplao (Empty) Artist: The Skipper Album: [Single] Year: 2015 วันนั้นอาจยังรัก วันนี้ไม่เเน่ใจ พรุ่งนี้กลับเปลี่ยนเป็นคนละคน Wun nun aht yung ruk wun nee mai nae jai proong nee...

View Article


“สถานการณ์ (Satahn Gahn)” by Gard Pirapob

Title: สถานการณ์ / Satahn Gahn (Situation) Artist: Gard Pirapob Album: [Single] Year: 2016 ก่อนนั้นสองเราเคยยืนคู่กันที่เดิมที่ตรงน­ี้ Gaun nun saung rao koey yeun koo gun tee derm tee dtrong nee The...

View Article

“นิดนึง (Nit Neung)” by Pijika

Title: นิดนึง / Nit Neung (A Little) Artist: Pijika (พิจิกา) Album: Pijika Year: 2011 เคยได้ยินมาว่า ความรักทำให้คนเราตาบอด Koey dai yin mah wah kwahm ruk tum hai kon rao dtah baut I’ve heard that love...

View Article

“เปลี่ยน (Bplian)’ by Saran & the Whiskey Heat

Title: เปลี่ยน / Bplian (Change) Artist: Saran & the Whiskey Heat Album: [Single] Year: 2016 ก็พอรู้ตัวที่เราเจอกัน ไม่เรียกว่าความรัก Gor por roo dtua tee rao jur gun mai ruak wah kwahm ruk I’ve...

View Article


“ยิ่งเบื่อยิ่งรัก (Ying Beua Ying Ruk)” by Ten to Twelve

Title: ยิ่งเบื่อยิ่งรัก / Ying Beua Ying Ruk (The More Sick of You I Am, the More I Love You) Artist: Ten to Twelve Album: [Single] Year: 2013 ฟ้าให้ฉันนั้นได้มาเกิด แต่ใยส่งเธอมาเป็นคู่กัน Fah hai...

View Article

“พันธุ์เดียวกัน (Pun Diao Gun)” by Chaem Chaemram

Title: พันธุ์เดียวกัน / Pun Diao Gun (The Same Species) Artist: Chaem Chaemram (แช่ม แช่มรัมย์) Album: พันธุ์เดียวกัน / Pun Diao Gun (The Same Species) Year: ?? ไม่จำเป็นหรอกคำสัญญา มองที่ตาก็เห็นหัวใจ...

View Article

“คำตอบ (Kum Dtaup)” by Scrubb

Title: คำตอบ / Kum Dtaup (Answer) Artist: Scrubb Album: Kid Year: 2010 สองคนบนดาวที่กว้างใหญ่ Saung kon bon dao tee gwahng yai Two people on a vast star ฉันลืมไปแล้วว่าเมื่อไร ที่เราได้เจอกัน Chun leum...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

“Bad Friends” by New & Jiew and Aof Pongsak

Title: Bad Friends Artist: New & Jiew and Aof Pongsak Album: [Single] Year: 2016 อย่ามาทำเป็นรู้ดีเลยว่าฉัน จริงๆ เป็นเช่นไร Yah mah tum bpen roo dee loey wah chun jing jing bpen chen rai Don’t...

View Article


“ขวากหนาม (Kwahk Nahm)” by Hyper

Title: ขวากหนาม / Kwahk Nahm (Thorns) Artist: Hyper Album: ?? Year: ?? เธอยังมองหาใครอยู่ ฉันอยากรู้ว่าเธอได้เจอหรือเปล่า Tur yung maung hah krai yoo chun yahk roo wah tur tur dai jur reu bplao You’re...

View Article

“ฉันหรือเธอ (ที่เปลี่ยนไป) [Chun Reu Tur (Tee Bplian Bpai)]” by Loso

Title: ฉันหรือเธอ (ที่เปลี่ยนไป) / Chun Reu Tur (Tee Bplian Bpai) [Was It You or Me (Who Changed)?] Artist: Loso Album: Lo-Society Year: 1996 สิ่งเดียวที่ขอร้องเธอก่อนไป Sing diao tee kor raung tur...

View Article

“เหมือนตาย…ทั้งที่ใกล้กัน (Meuan Dtai Tung Tee Glai Gun)” by Parn Thanaporn

Title: เหมือนตาย…ทั้งที่ใกล้กัน / Meuan Dtai Tung Tee Glai Gun (It’s Like Someone is Dying, Even Though We’re Near) Artist: Parn Thanaporn Album: Prime Time Year: 2011 ความรักอยู่ไหน...

View Article

“คนกำลังน้อยใจ (Kon Gumlung Noy Jai)” by Earnkwan Warunya

Title: คนกำลังน้อยใจ / Kon Gumlung Noy Jai (Someone is Offended) Artist: Earnkwan Warunya (เอิ้นขวัญ วรัญญา) Album: เส้นทางสายคิดฮอด / Sen Tahng Sai Kit Haut Year: 2014...

View Article


“ไหน….ใครที่พูดว่ารัก (Nai Krai Tee Poot Wah Ruk)” by White Balance

Title: ไหน….ใครที่พูดว่ารัก / Nai Krai Tee Poot Wah Ruk (Where’s the Person Who Said They Loved Me?) Artist: White Balance Album: [Single] Year: 2016 Our distance pushes us further away But you tell me...

View Article

“ไม่แข่งยิ่งแพ้ (Mai Kaeng Ying Pae)” by Bird Thongchai

Title: ไม่แข่งยิ่งแพ้ / Mai Kaeng Ying Pae (If You’re Not Strong, the More You’ll Fail) Artist: Bird Thongchai (เบิร์ด ธงไชย) Album: ?? Year: ?? แน่นอน เมื่อเรารักเขาเข้าแล้วเขาไม่ยอมรักตอบ Nae naun...

View Article


“Will You Marry Me” by Potato and Lula

Title: Will You Marry Me Artist: Potato and Lula Album: Project Beer Garden Year: 2009 ยินดีที่รู้ในคำตอบ ว่าเธอยินยอมมอบหัวใจ yin-dee tee roo nai kam dtop waa ter yin-yom mop hua jai I’m glad to know...

View Article

“ใกล้เกินไป (Glai Gern Bpai)” by Yes’sir Days

Title: ใกล้เกินไป / Glai Gern Bpai (Too Far) Artist: Yes’sir Days Album: [Single] Year: 2016 คำถามในใจ ยังคงชัดเจน Kum tahm nai jai yung kong chut jen The questions in my heart are still clear...

View Article


“น้ำแข็งในมือ (Num Kaeng Nai Meu)” by Rose Sirinthip

Title: น้ำแข็งในมือ / Num Kaeng Nai Meu (Ice in My Hand) Artist: Rose Sirinthip (โรส ศิรินทิพย์) Album: Rose Show Year: 2008 ความเย็นชา ที่เธอเป็น ที่เห็นอยู่ Kwahm yen chah tee tur bpen tee hen yoo...

View Article

“เปลืองน้ำตา (Bpleuang Num Dtah)” by Ploy

Title: เปลืองน้ำตา / Bpleuang Num Dtah (Wasting Tears) Artist: Ploy (พลอย) Album: Ploy #3 (พลอย # 3) Year: 198? อยู่ ๆ ก็หายไปทนไม่ได้หรอกเธอ Yoo yoo gor hai bpai ton mai dai rauk tur All the sudden,...

View Article

“เสียเวลาว่ะ (Sia Welah Wa)” by Bowling Manida

Title: เสียเวลาว่ะ / Sia Welah Wa (What a Waste of Time) Artist: Bowling Manida (โบว์ลิ่ง มานิดา) Album: D.I.Y. by Narongvit Year: 2007 เฮอะ เสียใจนะเรื่องเล็ก ช้ำใจนะเรื่องเล็ก ไม่ทำให้ถึงตายหรอก Hur...

View Article
Browsing all 3579 articles
Browse latest View live