Quantcast
Channel: Lyric Translations –ดึงดูดใจ Deungdutjai
Browsing all 3579 articles
Browse latest View live

“ทำไมต้องยอม (Tummai Dtaung Yaum)” by Panadda

Title: ทำไมต้องยอม / Tummai Dtaung Yaum (Why Must I Give Up?) Artist: Panadda (ปนัดดา เรืองวุฒิ) Album: ดอกไม้…นอกแจกัน / Dauk Mai Nauk Jae Gun (Flowers Outside a Vase) Year: 2008 บอกเธอเลยว่ารู้ตัว...

View Article


“รักนิรันดร์ (Ruk Nirun)” by Joe Thanarat

Title: รักนิรันดร์ / Ruk Nirun (Eternal Love) Artist: Joe Thanarat (โจ้ ธณรัฐ) Album: OST เจ้าบ้านเจ้าเรือน / Jao Bahn Jao Reuan Year: 2016 คงเป็นฟ้าให้มาเจอะเธอ คงเป็นฟ้าให้มาผูกพัน Kong bpen fah hai...

View Article


“คืนเหงา (Keun Ngao)” by 25 Hours

Title: คืนเหงา / Keun Ngao (Lonely Night) Artist: 25 Hours Album: 25 Hours Year: 2009 เลือนลาง จางจากไปดั่งสายลมผ่าน Leuan lahng jahng jahk bpai dung sai lom pahn Fading away like the passing wind...

View Article

“คนเย็นชา..ไม่เหลือใคร (Kon Yen Chah Mai Leua Krai)” by Wan Thanakrit

Title: คนเย็นชา..ไม่เหลือใคร / Kon Yen Chah Mai Leua Krai (This Indifferent Person Doesn’t Have Anyone Left) Artist: Wan Thanakrit (ว่าน ธนกฤต) Album: OST ก๊วนกามเทพ / Guan Gahm Tayp Year: 2009...

View Article

“สัญญา (ต้องเป็นสัญญา) (Promise)” by FFK

Title: สัญญา (ต้องเป็นสัญญา) / Sunyah (Dtaung Bpen Sunyah) [Promise (It Must Be a Promise)] Artist: FFK (Faye Fang Kaew) Album: Ladies & Gentlemen Year: 2010 เธอคงเจอกับใครต่อใครมากมายหลายหลาก Tur...

View Article


“ชูวับ ชูบีดู (Shoo Wop Shooby Doo)” by Khan

Title: ชูวับ ชูบีดู (Shoo Wop Shooby Doo) Artist: Khan (ขัน) Album: อารมณ์ขันหวาน / Ahrom Kun Wahn (Sweet Humor) Year: 1999 ไม่เคยบอกคำว่ารัก กับใครเลย Mai koey bauk kum wah ruk gup krai loey I’ve...

View Article

“ควักหัวใจ (Kwuk Hua Jai)” by Mai Jaroenpura

Title: ควักหัวใจ / Kwuk Hua Jai (Scoop Out Your Heart) Artist: Mai Jaroenpura (ใหม่ เจิญปุระ) Album: Red Album Year: 2003 หลายครั้งที่ใจต้องเจ็บ เจอคำไม่จริง Lai krung tee dtaung jep jur kum mai jing...

View Article

“ไม่มีเธอ ฉันไม่มีใคร (Mai Mee Tur Chun Mai Mee Krai)” by Tina Pimradapa

Title: ไม่มีเธอ ฉันไม่มีใคร / Mai Mee Tur Chun Mai Mee Krai (Without You, I Have No One) Artist: Tina Pimradapa (ตีน่า พิมพ์รดาภา) Album: OST ดอกไม้ใต้เมฆ / Dauk Mai Dtai Mek Year: 2016 วันบางวันมันเจอ...

View Article


“แค่รู้ว่าฉันไม่ได้อยู่คนเดียว (Kae Roo Wah Chun Mai Dai Yoo Kon Diao)” by Sin

Title: แค่รู้ว่าฉันไม่ได้อยู่คนเดียว / Kae Roo Wah Chun Mai Dai Yoo Kon Diao (Just Knowing that I’m Not Alone) Artist: Sin (Singular) Album: OST วัยแสบสาแหรกขาด / Wai Saep Sah Raek Kaht Year: 2016...

View Article


“ไม่เป็นไร (Mai Bpen Rai)” by Lipta ft. UrboyTJ

Title: ไม่เป็นไร / Mai Bpen Rai (It’s Okay) Artist: Lipta ft. UrboyTJ Album: [Single] Year: 2016 เมื่อรักมาถึงวันที่ต้องลา เมื่อรักมาถึงวันที่ต้องจากฉันเอง Meua ruk mah teung wun tee dtaung lah meua...

View Article

“สะบัด (Flick)” by Kratae (R-Siam)

Title: สะบัด / Sabut (Flick) Artist: Kratae (R-Siam กระแต อาร์ สยาม) Album: [Single] Year: 2016 วันจันทร์มันเรียนเยอะ อังคารก็งานหนัก Wun jun mun rian yur ungkahn gor ngahn nuk On Monday, I learned a...

View Article

“วันสุดท้าย (Wun Soot Tai)” by Apartment Khunpa

Title: วันสุดท้าย / Wun Soot Tai (The Last Day) Artist: Apartment Khunpa (อพาร์ตเมนต์คุณป้า) Album: [Single] Year: 2016 คงจะจริง เรื่องราวที่ต้องทิ้งไป Kong ja jing reuang rao tee dtaung ting bpai It’s...

View Article

“ไม่อยากลืมตา (Closed My Eyes)” by View Nattapon

Title: ไม่อยากลืมตา / Mai Yahk Leum Dtah (I Don’t Want to Open My Eyes) English Title: Closed My Eyes Artist: View Nattapon (หวิว) Album: OST มนต์รักอสูร / Mon Ruk Asoon Year: 2016 ทรมาน...

View Article


“รัวรัว (Rua Rua)” by Yam Matira

Title: รัวรัว / Rua Rua (Continuously) Artist: Yam Matira (แยม มทิรา) Album: OST ดอกไม้ใต้เมฆ / Dauk Mai Dtai Mek Year: 2015 หยุดไว้ก่อนเลยนะ เธอต้องหยุดรออยู่ตรงนั้น Yoot wai gaun loey na tur dtaung...

View Article

“อยากให้แววตาฉันเป็นคนอื่น (WHY)” by Peck Palitchoke

Title: อยากให้แววตาฉันเป็นคนอื่น / Yahk Hai Waew Dtah Chun Bpen Kon Eun (I Want My Expression to be Someone Else) English Title: “WHY” Artist: Peck Palitchoke (ผลิตโชค) Album: [Single] Year: 2016...

View Article


“มั่วนิ่ม (Mua Nim)” by Liew Ajareeya

Title: มั่วนิ่ม / Mua Nim (Take Advantage) Artist: Liew Ajareeya (หลิว อาจารียา) Album: ?? Year: ?? (*) มั่วนิ่ม มั่วนิ่ม โอ๊ะโอเธอช่างมั่วนิ่ม Mua nim mua nim oh oh tur chahng mua nim Took advantage,...

View Article

“เลิกไปเลย (Lerk Bpai Loey)” by Fon Thanasuntorn

Title: เลิกไปเลย / Lerk Bpai Loey (Let’s Break Up) Artist: Fon Thanasuntorn (ฝน ธนสุนทร) Album: ?? Year: ?? มีคนรอเธออยู่อย่าปล่อยให้เขารอนาน Me kon ror tur yoo yah bploy hai kao ror nahn You have...

View Article


“คืนที่ดาวเต็มฟ้า (Keun Tee Dao Dtem Fah)” by Pramote Wilepana

Title: คืนที่ดาวเต็มฟ้า / Keun Tee Dao Dtem Fah (The Nights the Stars Filled the Sky) Artist: Pramote Wilepana (ปราโมทย์ วิเลปะนะ) Album: เสียงลมหายใจ / Siang Lom Hai Jai Year: 2009 ปล่อยให้ใจ...

View Article

“เริ่มต้นอีกครั้งกับคำว่าลืม (Rerm Dton Eek Krung Gup Kum Wah Leum)” by Unging

Title: เริ่มต้นอีกครั้งกับคำว่าลืม / Rerm Dton Eek Krung Gup Kum Wah Leum (Starting Over Again with the Word “Forget”) Artist: Unging (อุ๋งอิ๋ง กรกช เพทสิทธา) Album: Tempo-po Year: 2011...

View Article

“อะไร (Arai)” by Flure

Title: อะไร / Arai (What) Artist: Flure Album: Tales Year: 2007 ไม่เคยจะรู้ ว่าโลกใบนี้ จะมีอีกคนที่ดีและเหมือนกัน แทบทุกอย่าง Mai koey ja roo wah lohk bai nee ja mee eek kon tee dee lae meuan gun taep...

View Article
Browsing all 3579 articles
Browse latest View live