Quantcast
Channel: Lyric Translations –ดึงดูดใจ Deungdutjai
Browsing all 3579 articles
Browse latest View live

“ไว้อาลัยสายลม (Wai Alai Sai Lom)” by Kat Rattikarn

Title: ไว้อาลัยสายลม / Wai Alai Sai Lom (Mourning the Wind) Artist: Kat Rattikarn (แคท รัตกาล อาร์ สยาม) Album: [Single] Year: 2012 เหมือนเคยอยู่ตรงนี้ เหมือนเคยมีวันนั้น Meuan koey yoo dtrong nee...

View Article


“จริงไม่กลัว (Jing Mai Glua)” by Christina Aguilar

Title: จริงไม่กลัว / Jing Mai Glua (I’m Not Afraid of the Truth) Artist: Christina Aguilar Album: อาวุธลับ / Ahwoot Lup (Secret Weapon) Year: 1992 (*) จริงไม่กลัว ไม่กลัว Jing mai glua mai glua I’m not...

View Article


“บาร์ หัวใจ (Bar Hua Jai)” by Phongsi Woranut

Title: บาร์ หัวใจ / Bar Hua Jai (Heart Bar) Artist: Phongsi Woranut Album: ?? Year: ?? หัวใจฉันยังคล้าย ดังกับบาร์ Hua jai chun yung klai dung gup bar My heart is still like a bar...

View Article

“นานไปแล้ว ( Way Too Long )” by the Ghost Cat

Title: นานไปแล้ว / Nahn Bpai Laeo (Way Too Long) Artist: The Ghost Cat Album: [Single] Year: 2016 It’s just another average day Time sluggishly passes by I still have to wait for you to decide Right?...

View Article

“Na Na I’m In Love” by Mayrissa

Title: Na Na I’m In Love Artist: Mayrissa Album: [Single] Year: 2009 (*) Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na… (Oh…) Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na… รู้ ไม่อาจพูดไปเรื่องแบบนี้ เดี๋ยวฉันดูไม่ดี Roo mai aht...

View Article


“เจ็บที่ไม่ได้เชิญ (Jep Tee Mai Dai Chern)” by Christy Gibson

Title: เจ็บที่ไม่ได้เชิญ / Jep Tee Mai Dai Chern (The Pain I Didn’t Ask For) Artist: Christy Gibson Album: โจนัส คริสตี้ / Jonas Christie Year: 2010 ไม่รักไม่รู้ว่าเจ็บใช่ไหม Mai ruk mai roo wah jep...

View Article

“อย่าล้อเล่น (Yah Lor Len)” by Num Kala

Title: อย่าล้อเล่น / Yah Lor Len (Don’t Tease Me) Artist: Num Kala Album: [Single] Year: 2016 คำเรื่อยเปื่อยก็เหนื่อยใจทุกคน Kum reuay bpeuay gor neuay jai took kon Continuous words exhaust everyone...

View Article

“คงเดิม (Kong Derm)” by Asanee Wasan

Title: คงเดิม / Kong Derm (Stay the Same) Artist: Asanee Wasan (อัสนี โชติกุล;วสันต์ โชติกุล) Album: สับปะรด / Supbparot (Pineapple) Year: 1990 กับวันเวลา กับฟ้าที่เปลี่ยน ของบางอย่างก็เปลี่ยนไป Gup...

View Article


“มารักทำไมตอนนี้ (Mah Ruk Tummai Dtaun Nee)” by Am Fine

Title: มารักทำไมตอนนี้ / Mah Ruk Tummai Dtaun Nee (Why Come Love Me Now?) Artist: Am Fine Album: Hi-Fine Year: 2006 (*) มารักทำไมตอนนี้ ตอนที่จะเสียฉันไป Mah ruk tummai dtaun nee dtaunt ee ja sia chun...

View Article


“หายใจไม่ออก (Hai Jai Mai Auk)” by Max Apisorn

Title: หายใจไม่ออก / Hai Jai Mai Auk (Can’t Breathe) Artist: Max Apisorn (แม็กซ์ อภิสร) Album: [Single] Year: 2016 เธอคงมองว่าฉันเป็นอะไร Tur kong maung wah chun bpen arai You probably think there’s...

View Article

“เริ่มต้นรักกันใหม่ (Rerm Dton Ruk Gun Mai)” by Son Yuke

Title: เริ่มต้นรักกันใหม่ / Rerm Dton Ruk Gun Mai (The Beginning of Loving Again) Artist: Son Yuke Album: Frontage Year: 2013 คำพูดว่ารักที่เคยมีให้กัน Kum poot wah ruk tee koey mee hai gun The love we...

View Article

“ทางของฝุ่น (Dust)” by Atom Chanagun

Title: ทางของฝุ่น / Tahng Kaung Foon (Path of Dust) English Title: “Dust” Artist: Atom Chanagun (Atom ชนกันต์) Album: [Single] Year: 2016 อย่าให้ฉันรั้ง เธอไว้เลย Yah hai chun rung tur wai loey Don’t...

View Article

“ทิ้ง (Ting)” by Mam Patcharida

Title: ทิ้ง / Ting (Let It Go) Artist: Mam Patcharida (แหม่ม พัชริดา) Album: ?? Year: ?? เฝ้ามองดาวครั้งเราผูกพัน แต่ความฝันเมฆคลุมมืดมน Fao maung dao krung rao pook pun dtae kwahm fun mek kloom meut...

View Article


“ไม่มีอะไรใกล้คำว่ารัก (Mai Mee Arai Glai Kum Wah Ruk)” by Punch

Title: ไม่มีอะไรใกล้คำว่ารัก / Mai Mee Arai Glai Kum Wah Ruk (Nothing Comes Close to the Word Love) Artist: Punch (พั้นช์) Album: OST ขอโทษที่รักเธอ / Kor Toht Tee Ruk Tur Year: 2016...

View Article

“ปลิว (Away)” by Jannina W. (Ploychompoo)

Title: ปลิว / Bpliew (Blown Away) English Title: “Away” Artist: Jannina W. (Ploychompoo) Album: [Single] Year: 2016 ได้เพียงแต่ยืนอยู่ไกล ไกล Dai piang dtae yeun yoo glai glai I can only stand far away...

View Article


“ถลำ (Talum)” by Bie Sukrit

Title: ถลำ / Talum (Slip) Artist: Bie Sukrit (บี้ สุกฤษฏิ์) Album: [Single] Year: 2016 ในค่ำคืนที่ความต้องการมันรุมเร้า Nai kum keun tee kwahm dtaung gahn mun room rao At night, when my desires harass...

View Article

“ฉันอยู่ตรงนี้ (Chun Yoo Dtrong Nee)” by Blackhead

Title: ฉันอยู่ตรงนี้ / Chun Yoo Dtrong Nee (I’m Right Here) Artist: Blackhead Album: Handmade Year: 2003 ฉันอยู่ตรงนี้ถ้าเธอต้องการ ถ้าเผื่อทางนั้นทำเธอหมองหม่น Chun yoo dtrong nee tah tur dtaung gahn...

View Article


“รักอยู่รอบกาย (Ruk Yoo Raup Gai)” by Pause

Title: รักอยู่รอบกาย / Ruk Yoo Rop Gai (Love is All Around) Artist: Pause Album: [Single] Year: 2016 (*) หากคำว่ารักคือคำที่แทนทุกสิ่งได้จริงอย่า­งที่มีความหมาย Hahk kum wah ruk keu kum tee taen took...

View Article

“ความเจ็บปวด (Kwahm Jep Bpuat)” by Palmy

Title: ความเจ็บปวด / Kwahm Jep Bpuat (Pain) Artist: Palmy Album: Beautiful Ride Year: 2006 ใคร คนที่เคยรู้ใจ รอยยิ้มที่เคยรู้จัก กำลังจะหายลับไปทุกที Krai kon tee koey roo jai roy yim tee koey roo juk...

View Article

“แต่งงานกันนะ (Dtaeng Ngahn Gun Na)” by Rapper Tery P.A.T.

Title: แต่งงานกันนะ / Dtaeng Ngahn Gun Na (Will You Marry Me) Artist: Rapper Tery P.A.T. Album: [Single] Year: 2013 มันถึงเวลาต้องพอ สักที Mun teung welah dtaung por suk tee It’s finally been enough...

View Article
Browsing all 3579 articles
Browse latest View live