Title: ทุกอย่างมันเปลี่ยนไปแล้ว / Took Yahng Mun Bplian Bpai Laeo (Everything Has Already Changed)
Artist: Sleep Runway
Album: [Single]
Year: 2016
วันที่ดี วันที่มีความสุข
Wun tee dee wun tee mee kwahm sook
The good days, the happy days
เราเฝ้ามอง มองเห็นมัน ด้วยกัน
Rao fao maung maung hen mun duay gun
We watched, watched them together
รอยยิ้ม รอยน้ำตา
Roy yim roy num dtah
Smiles, tears
ผ่านกันมาจนเราผูกพัน
Pahn gun mah jon rao pook pun
We got through them both until we developed a relationship
(*) แต่แล้วก็ไม่ได้เป็นอย่างฝัน
Dtae laeo gor mai dai bpen yahng fun
But now things aren’t as I dreamed
เจ็บเพราะความคาดหวัง ที่ฉันเคยมี
Jep pror kwahm kaht wung tee chun koey mee
I’m hurt because of the expectations I used to have
(**) ทุกอย่างมันเปลี่ยนไปแล้ว
Took yahng mun bplian bpai laeo
Everything has already changed
ฉันคิดถึงเธอแค่ไหน เธอก็ไม่กลับมา
Chun kit teung tur kae nai tur gor mai glup mah
However much I miss you, you’re not coming back
ทุกเรื่องราว มันผ่านไปแล้ว
Took reuang rao mun pahn bpai laeo
Every stories have already passed by
ในวันที่คำว่ารัก เป็นแค่ความทรงจำ
Nai wun tee kum wah ruk bpen kae kwahm song jum
The days of love are only memories
มัวแต่จมก็ยิ่งเจ็บช้ำ
Mua dtae jom gor ying jep chum
Just sinking, the more I hurt
วันนี้คงหมดเวลาที่จะเสียใจ
Wun nee kong mot welah tee ja sia jai
Today I’m out of time to be sad
สองมือ สองใจ เชื่อกัน
Saung meu saung jai cheua gun
Two hands, two hearts trusted each other
ฉันให้ไป หมดหัวใจ เพื่อเรา
Chun hai bpai mot hua jai peua rao
I gave up all my heart for us
รอยยิ้ม รอยน้ำตา
Roy yim roy num dtah
Smiles, tears
ผ่านกันมาจนเราผูกพัน
Pahn gun mah jon rao pook pun
We got through them both until we developed a relationship
(*,**,**)
ภาพถ่ายจากวันนั้น
Pahp tai jahk wun nun
The pictures from those days
ข้อความที่มีความหมาย
Kor kwahm tee mee kwahm mai
The meaningful messages
คำร้อง : เก้า จิรายุ ละอองมณี
ทำนอง : เก้า จิรายุ ละอองมณี x Chinese boy , Captain Samuel
เรียบเรียง : เก้า จิรายุ ละอองมณี x Chinese boy , Captain Samuel