Quantcast
Channel: Lyric Translations –ดึงดูดใจ Deungdutjai
Browsing all 3579 articles
Browse latest View live

“ขว้างเธอไม่พ้นใจ (Kwahng Tur Mai Pon Jai)” by Jeab Benjaporn

Title: ขว้างเธอไม่พ้นใจ / Kwahng Tur Mai Pon Jai (I Try to Get Rid of You, But You Come Back to My Heart) Artist: Jeab Benjaporn (เจี๊ยบ เบญจพร อาร์ สยาม) Album: [Single] Year: 2012 ต้องจมน้ำตาเพราะเธอ...

View Article


“คิดถึงพ่อ (Kit Teung Por)” by Retrospect

Title: คิดถึงพ่อ / Kit Teung Por (I Miss Our Father) Artist: Retrospect Album: Song for H.M. the King Year: 2016 หยาดฝนหล่นจากฟ้า หมอกขาวบดบังตา Yaht fon lon jahk fah mauk kao bot bung dtah Rain falls...

View Article


“เจ็บปวดที่งดงาม (Jep Bpuat Tee Ngot Ngahm)” by Pang Nakarin

Title: เจ็บปวดที่งดงาม / Jep Bpuat Tee Ngot Ngahm (A Beautiful Pain) Artist: Pang Nakarin (ป้าง นครินทร์) Album: [Single] Year: 2011 จบกันไปนานแล้วเวลาของเรา แต่จากวันนั้น หัวใจฉันยังไม่เคยว่างเปล่า...

View Article

“จะเก็บเรื่องราวของเราเอาไว้ (Ja Gep Reuang Rao Kaung Rao Ao Wai)” by Sofa

Title: จะเก็บเรื่องราวของเราเอาไว้ / Ja Gep Reuang Rao Kaung Rao Ao Wai (I’ll Keep Our Stories) Artist: Sofa Album: Sofa Year: 2004 ระหว่างเราฉันนั้นรู้ Rawahng rao chun nun roo Between us, I know...

View Article

“ส่งแค่นี้พอเดี๋ยวพ่อว่า (Song Kae Nee Por Diao Por Wah)” by Paowalee Pornpimol

Title: ส่งแค่นี้พอเดี๋ยวพ่อว่า / Song Kae Nee Por Diao Por Wah (Taking Me This Far Is Enough, Otherwise My Dad Will Say) Artist: Paowalee Pornpimol (เปาวลี พรพิมล) Album: กรุณาอยู่ในระยะของความคิดถึง /...

View Article


“รับได้ไหม (Rup Dai Mai)” by Maew Jirasuk

Title: รับได้ไหม / Rup Dai Mai (Could You Accept It?) Artist: Maew Jirasuk (แมว จิรศักดิ์) Album: Awake Year: 2001 เธอ คนที่ดีพร้อม วันนี้เธอยอมทุกอย่างเพื่อฉัน Tur kon tee dee praum wun nee tur yaum...

View Article

“เหนื่อย (Neuay)” by SIlly Fools

Title: เหนื่อย / Neuay (Tired) Artist: Silly Fools Album: Mint Year: 2000 ตื่นมาแต่เช้าเลย อาจเป็นเพราะแสงสว่าง Deun mah dtae chao loey aht bpen pror saeng sawahng I’ve been awake since morning, it...

View Article

“คนขายฝัน (Kon Kai Fun)” by GMM Grammy artists

Title: คนขายฝัน / Kon Kai Fun (Seller of Dreams) Artist: GMM Grammy Artists Album: Song promoting anti-piracy and intellectual property rights Year: 2002 กว่าจะรวมพลัง กว่าจะสร้างจะสรรค์...

View Article


“ปิดตาข้างนึง (Bpit Dtah Kahng Neung)” by Song Thai

Title: ปิดตาข้างนึง / Bpit Dtah Kahng Neung (Turning a Blind Eye) Artist: Song Thai (ทรงไทย) Album: [Single] Year: 2016 ไม่จำเป็นต้องรู้ ถ้ารู้แล้วใจต้องเจ็บซะเปล่า Mai jum bpen dtaung roo tah roo laeo...

View Article


“เธอไม่เคยเป็นแฟนเก่า (Tur Mai Koey Bpen Faen Gao)” by Dr. Fuu

Title: เธอไม่เคยเป็นแฟนเก่า / Tur Mai Koey Bpen Faen Gao (You’ve Never Been an Ex) Artist: Dr. Fuu Album: ใจเหลือเหลือ / Jai Leua Leua (The Leftovers of Your Heart) Year: 2008 ถ้าเธอนั้นเข้าใจสายตา...

View Article

“แด่คนเคยรัก (Kae Kon Koey Ruk)” by Tea for Three

Title: แด่คนเคยรัก / Kae Kon Koey Ruk (Just a Person Whom I Once Loved) Artist: Tea for Three Album: Four Seasons Year: 2002 แด่คนที่ฉันเคยรัก แด่คนที่เคยซื่อตรง Kae kon tee chun koey ruk kae kon tee...

View Article

“กาลครั้งหนึ่งตลอดกาล (Gahla Krung Neung Dtalaut Gahn)” by Spicy Disc Artists

Title: กาลครั้งหนึ่งตลอดกาล / Gahla Krung Neung Dtalaut Gahn (Once and Forever) Artist: Spicy Disc Artists Album: Song for H.M. the King Year: 2016 กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีพระราชาผู้เป็นที่รักใคร่...

View Article

“พลัดพราก (Plut Prahk)” by Labanoon

Title: พลัดพราก / Plut Prahk (Separating) Artist: Labanoon Album: N.E.W.S. Year: 2016 วันเวลาที่หมุนเวียน เดินผ่านมา แล้วเดินผ่านไป Wun welah tee moon wian dern pahn mah laeo dern pahn bpai Time turns,...

View Article


“มาโซคิสม์(หยดเทียนแห่งความปรารถนา) [Masochism (Yot Tian Haeng Kwahm...

Title: มาโซคิสม์(หยดเทียนแห่งความปรารถนา) / Masochism (Yot Tian Haeng Kwahm Bprahttanah) [Masochism (Dripping Wax of Desire)] Artist: Paradox Album: Before Sunrise After Sunset Year: โลกที่โรคจิต...

View Article

“แค่นั้นเอง (Kae Nun Eng)” by Pla Nil Tem Baan

Title: แค่นั้นเอง / Kae Nun Eng (That’s All) Artist: Pla Nil Tem Baan (ปลานิลเต็มบ้าน) Album: ปล่อยปลา / Bploy Bplah (Release the Fish) Year: 2012 อาจเป็นเพราะเบื้องบน หรือเป็นเพราะคนตัดสินใจ...

View Article


“ที่ตรงนี้ว่างเสมอ (Tee Dtrong Nee Wahng Samur)” by The Dey

Title: ที่ตรงนี้ว่างเสมอ / Tee Dtrong Nee Wahng Samur (This Place is Always Empty) Artist: The Dey Album: Delicious Year: 2013 ขอบคุณความเสียใจที่ส่งเธอมาหา ขอบคุณความเฉยชาที่เขาให้เธอเสมอ Kaup koon...

View Article

“รักกินไม่ได้ (Ruk Gin Mai Dai)” by Songkran Rangsan

Title: รักกินไม่ได้ / Ruk Gin Mai Dai (You Can’t Eat Love) Artist: Songkran Rangsan (สงกรานต์ รังสรรค์) Album: [Single] Year: 2016 ถูกแล้ว ความรักมันกินไม่ได้ อย่างที่ใครบอกไว้ ชีวิตจริงๆ แค่รักคงไม่พอ...

View Article


“ข้างหลัง (Kahng Lung)” by L.Gor.Hor (Alchohol)

Title: ข้างหลัง / Kahng Lung (Behind) Artist: L.Gor.Hor (L กฮ – Alcohol) Album: [Single] Year: 2016 เสื้อตัวนั้น กางเกงตัวนั้น ไม่กล้ามอง Seua dtua nun gahng geng dtua nun mai glah maung I don’t dare...

View Article

“เข้าใจกันบ้างไหม (Kao Jai Gun Bahng Mai)” by Q Suweera

Title: เข้าใจกันบ้างไหม / Kao Jai Gun Bahng Mai (Do You Understand Me?) Artist: Q Suweera (คิว สุวีระ บุญรอด) Album: OST รุ่นพี่ Secret Love ตอน My Lil Boy 2 “น้องม.4 พี่ปี1” Year: 2016...

View Article

“ได้ไหมดาว (Dai Mai Dao)” by Nok Supagan

Title: ได้ไหมดาว / Dai Mai Dao (Please, Stars) Artist: Nok Supagan (นก สุภากาญจน์) Album: [Single] Year: 2016 ฉันก็ไม่รู้ทำไม เป็นเพราะอะไร ถามดาวได้ไหม แค่สักครั้ง Chun gor mai roo tummai bpen pror...

View Article
Browsing all 3579 articles
Browse latest View live